Mountains and Seas
2021｜Collage, drawing, photography, sound
Collage, drawing, photography: Chia HUANG
Curation: Hsuan-how HUANG
Sound: Jinya HUANG
Mountains and Seas is a work that combines collage and experimental sound. When making these collage objects, I watched the TV news in silent mode while listening to Buddhist sutras. In this work, I question, what is the TV news like in our era? Why do people watch the TV news today? In Taiwan's particular media culture, the act of watching seems to have become a provocation to reality. And the fictional world shaped by the news is like a collective spiritual amusement park. We enter without tickets, and cannot find an exit.
---
Montagnes et Océans
2021｜Collage, dessin, photographie, son
Collage, dessin, photographie: Chia HUANG
Curation: Hsuan-how HUANG
Son: Jinya HUANG
C'est une œuvre qui mêle collages et cinq sons expérimentaux. Pendant la création de ces collages, je regardais les journaux télévisés en mode silencieux tout en écoutant des sutras bouddhistes. Qu’est-ce que représente le journal télévisé de notre époque ? Pourquoi les gens continuent-ils à le regarder aujourd'hui, et que cherchent-ils au fond ? Dans la culture médiatique taïwanaise, l'acte même de regarder le journal télévisé semble être devenu une provocation à la réalité. Ce monde fictif, façonné par l’actualité, ressemble à un parc d’attractions spirituel collectif. On y entre gratuitement, mais une fois à l’intérieur, il devient difficile de retrouver la sortie.
---
山海經
2021｜拼貼、繪畫、攝影
藝術家：黃迦
策展：黃瑄豪
聲音：黃靖雅
「山海經」是一件結合拼貼和實驗聲響的作品，製作這些拼貼物件時，我一面看著無聲新聞，一面聽佛經，在抽離的視野中捕捉分裂的大同、斬釘截鐵的虛幻，思索什麼是屬於這時代的新聞？今天的人們又為何看新聞？在台灣特有的新聞文化中，觀看似乎已成為一種對現實的挑釁。而新聞所塑造出的虛構世界，猶如免門票無出口般的集體精神遊樂園。
